因为精通英文，又熟悉舞台语言，这次人艺引进《推销员之死》便是由英若诚主导翻译的。
阿瑟·米勒不懂中文，英若诚在他执导中文版的《推销员之死》的过程中给他提供了很大的帮助，因此阿瑟·米勒非常信任英若诚。
“英老师，那就麻烦您了！”林为民客气的对英若诚说道。
英若诚满脸笑容，“林老师你的作品能够走出国门，是我们所有人的骄傲，我肯定全力以赴。”
翻译找完了，接下来的时间就是等待。
距离阿瑟·米勒离开中国的时间没剩下几天，万先生特意抽出时间来请他吃了顿饭，林为民也被拉来了陪客。
等从燕京饭店出来之后，万先生问道：“我听说米勒先生邀请了你去米国，怎么没答应呢？”
林为民笑道：“我以为您不会问呢！”
接着，他坦然道：“几方面的考虑吧。话剧方面，我去了实际上能做的事很少。老米搞话剧也蛮清贫的，估计也赚不着什么钱，话剧公演了也不一定出名。您说，我去了干嘛？”
万先生哑然失笑。
“你啊你啊，真不像个文人！什么时候都不吃亏！”
“您这就冤枉我了。我把《触不可及》的剧本交给米勒先生可是一分钱没要啊！”林为民叫道。
万先生道：“演出分成你没要？”
“那您总不能让我给人家打白工吧？我可是跟着老米头这个国际友人共担风险啊！”
万先生见他又开始没大没小，忍不住骂道：“你小子背后是不是也管我叫老万头？”
林为民连忙摆手，“可不敢胡说。您可是我的亲老师，跟老米头能一样吗？”
万先生哼哼两声，忍不住笑了起来。
他的脸上带着几分欣慰。
欣慰的是自己的学生不是那么浅薄的人，没有被眼前的小利迷失了双眼。
翌日，《推销员之死》正式公演。
作为米国话剧界最具影响力的话剧之一，《推销员之死》的公演迅速引发燕京话剧界、话剧爱好者以及媒体们的关注，首都剧场再次热闹了起来。
阿瑟·米勒受邀来到中国的使命也算是彻底完成。
又过了几日，林为民陪同万先生到机场为他送行，跟来时的规格差不多，除了人艺的同志们，同来的还有几位文化部、燕京市的同志。
“林，真遗憾你没有答应我的请求！”临别前，阿瑟·米勒再次说道。
林为民握住了阿瑟·米勒的手，“老朋友！这次没有去米国不代表我以后都不会去，说不定过两年我还要到你们米国去办签售会呢！”
阿瑟·米勒哈哈大笑，“我期待着那一天，到时候我一定去给你捧场！”
“你可要记着你说的话！”林为民笑道。
“一言为定！”
“一言为定！”
于是之看着林为民和阿瑟·米勒挥洒自如的交流，如同老朋友一般，眼神中充满了羡慕。
“林老师真是有大家风范啊！”一旁燕京市的同志突然感叹了一句。
于是之赞同的点了点头。
大家都参与了接待工作，跟林老师对待阿瑟·米勒的轻松和亲近的态度相比，大家在接待阿瑟·米勒时，总是恭敬、拘谨的，有时甚至是带着几分小心翼翼。
要知道对方在米国的戏剧界，可是万先生那般地位的人啊！
目送着阿瑟·米勒走进登机口，送别任务到此结束。
林为民调侃道：“米勒同志这回也不算白来，给中国送来了《推销员之死》，带走了《触不可及》，礼尚往来！”
周围几人哈哈笑了起来。
喜欢1980我的文艺时代请大家收藏：(www.9shuyuan.org)1980我的文艺时代九书院更新速度全网最快。